Умови надання послуг, оплати та повернення коштів

Редакція від 17 вересня 2026 р. Є публічною офертою (пропозицією укласти договір) відповідно до статей 633 і 641 Цивільного кодексу України.

1. Сторони й предмет

Виконавець (продавець): ФОП Камінський Максим Володимирович, адреса: Україна, м. Черкаси; пошта sabinua@gmail.com, тел. +380 63 807 86 80. Замовник — будь-яка особа, що створила обліковий запис або оплатила тариф на сайті https://cabbuild.app.

Предмет — доступ до онлайн-сервісу Mebel для проєктування корпусних меблів (список деталей, кромка, карта присадки, розкрій, документи для цеху, генерація з опису) та, для тарифу «Десктоп», ліцензія на десктопний застосунок. Реєстрація облікового запису або оплата тарифу означає повне прийняття цих умов.

2. Тарифи

Безкоштовний тариф має ліміти, зазначені на сторінці тарифів. Платні тарифи: місячна та річна підписка і десктоп (річна підписка плюс застосунок для Windows, macOS і Linux). Ціни для України вказані в гривні на сторінці «Тарифи для громадян України», для інших країн — у доларах на головній сторінці. Ціна фіксується на момент оплати й не змінюється протягом оплаченого періоду; про зміну ціни на наступні періоди ми повідомляємо щонайменше за 14 днів.

3. Оплата

Україна — банківською карткою через LiqPay (АТ КБ «ПриватБанк») у гривні. Це підписка з автоматичним продовженням: плата списується щомісяця або щороку в день, що відповідає дню першої оплати.
Інші країни — через Paddle (Paddle.com Market Ltd, продавець-посередник) у доларах США.
Реквізити карток ми не отримуємо і не зберігаємо — платіж обробляє платіжний сервіс.
Тариф вмикається автоматично після підтвердження оплати платіжним сервісом, зазвичай протягом кількох секунд. Якщо цього не сталося протягом години — напишіть нам, ми звіримо платіж.
Три невдалі спроби списання поспіль припиняють підписку; обліковий запис переходить на безкоштовний тариф, проєкти зберігаються.

4. Скасування підписки

Підписку можна скасувати будь-коли, написавши на sabinua@gmail.com з адреси, прив'язаної до облікового запису. Після скасування автоматичні списання припиняються, а доступ до платних функцій зберігається до кінця вже оплаченого періоду. Проєкти після переходу на безкоштовний тариф не видаляються, але діють його ліміти.

5. Повернення коштів

Послуга є цифровою і надається одразу після оплати, тому обмін не застосовується. Кошти повертаються в таких випадках:

Протягом 14 днів після першої оплати тарифу — у повному обсязі, якщо платними функціями ви не скористалися (не було експорту без водяного знака чи карт присадки, десктопний застосунок не активовано).
Помилкове або подвійне списання — у повному обсязі за зверненням.
Недоступність сервісу з нашої вини сумарно понад 72 години протягом оплаченого періоду — пропорційно часу недоступності за зверненням.
Списання за період, що настав після вашого запиту на скасування, — у повному обсязі.

В інших випадках плата за поточний оплачений період не повертається. Повернення здійснюється на ту саму картку через платіжний сервіс протягом 5–10 банківських днів після підтвердження звернення. Для повернення напишіть на sabinua@gmail.com, вказавши пошту облікового запису й дату платежу.

6. Відмова від відповідальності за розрахунки

Усі результати роботи сервісу — розміри деталей, список деталей і кромки, координати й діаметри отворів присадки, карти розкрою, кількість листів, фурнітури та їхня вартість, інструкція складання, а також результати генерації з опису (ШІ) — обчислюються автоматично з параметрів, які ввів Замовник, і з бібліотек матеріалів, кріплень і фурнітури, які Замовник може змінювати. Сервіс не знає реальних властивостей ваших матеріалів, інструменту, фурнітури й приміщення.

Замовник зобов'язаний самостійно перевірити всі розміри та документи перед замовленням матеріалів, розкроєм, свердлінням, замовленням робіт у цеху та монтажем. Результати генерації з опису є чорновиком і потребують перевірки в редакторі.

У максимальному обсязі, дозволеному законодавством, Виконавець не несе відповідальності за неточні, помилкові чи непридатні для конкретних умов розміри й інші результати розрахунків, а також за будь-які наслідки їхнього використання: вартість зіпсованих або зайвих матеріалів, фурнітури, кромки, робіт цеху й монтажників, доставки, втрачений час, упущену вигоду та інші прямі чи непрямі збитки. Сервіс надається «як є»; ми докладаємо зусиль для його безперервної й коректної роботи, але не гарантуємо відсутність помилок і перерв.

Сукупна відповідальність Виконавця за будь-якими вимогами, пов'язаними з сервісом, обмежена сумою, сплаченою Замовником за поточний оплачений період. Це обмеження не поширюється на випадки, коли законодавство не дозволяє його застосувати.

7. Персональні дані

Обробка персональних даних описана в Політиці конфіденційності, яка є частиною цих умов.

8. Зміни умов і спори

Нова редакція публікується на цій сторінці із зазначенням дати; істотні зміни ми повідомляємо електронною поштою. Спори вирішуються переговорами, а за недосягнення згоди — відповідно до законодавства України. Для споживачів з інших країн зберігаються права, гарантовані їхнім законодавством.

9. Контакти

ФОП Камінський Максим Володимирович, Україна, м. Черкаси. sabinua@gmail.com, +380 63 807 86 80. Повні реквізити — на сторінці «Контакти та реквізити».